昆腔融入川剧并非生硬移植，演唱语言首先有了变化，苏州话变成四川话。尽管从许多演出上看，川昆主要伴奏乐器仍沿用昆曲的笛子，打击乐也使用音色清脆秀雅的苏锣苏钵，但实际上川昆在昆曲的韵味中还融入了川人的泼辣。陈巧茹告诉记者，即使是同一段戏，用昆曲或川剧昆腔演绎，风味也大不相同：“前年我在成都图书馆和昆曲名家分别演绎《牡丹亭》，我演的川版杜丽娘明显和昆曲版不同，一招一式都是柔美中有泼辣，有了很多四川特色，雅俗共赏，可看性更强了！”

罕有完整川昆选段 名角精彩演绎

昆腔最初进入川剧，一般是将一折昆腔戏连戏带腔整个搬来演唱，但与川剧不适应的现象逐渐显露，因此，昆腔大多数被川剧艺人改为川剧的高腔或胡琴、弹戏来演唱，仅保留一两支昆腔曲牌，常用昆腔曲牌起腔，称作“昆头子”。陈巧茹告诉记者，川剧中“昆头子”不少，但完整的昆腔很稀有，本次赴京展演特意挑选出昆腔唱段较长的4折，但其中最长的也不过二三十分钟。川昆首次赴京展演是川剧界盛事，因此参演曲目和演员的选择格外重要。陈巧茹介绍说，选出这4折的原因不仅是因为昆腔唱段较长，也是因为川味儿浓郁，而且能够充分展示著名川剧“三小”——小生、小旦、小丑的艺术魅力。

记者获悉，参加本次展演的演员皆是大师级川剧名家，晓艇是首届中国戏剧梅花奖得主，陈巧茹、刘芸都曾两度荣获梅花奖，同时陈巧茹和任庭芳都是国家级非遗川剧代表性传承人，著名丑角大师许明耻也曾斩获国内外众多大奖。