周星驰电影《九品芝麻官》里的包龙星想必很多人都很熟悉，下月初，该电影里包龙星为民女申冤的故事将被搬上川剧舞台。近日，四川省川剧院新创大戏《草民宋士杰》正在紧张排练中，该剧请来被誉为“台湾鬼才”的著名导演李小平执导，集合了来自北京、上海、成都等地的优秀演员、编剧、作曲和舞美服装，力图用四川人特有的幽默，诠释宋士杰这位好打抱不平的老人家。

据悉，李小平此次是继川剧《夕照祁山》之后，第二次担任川剧导演。作为一出被多个剧种演绎过的经典公案戏，《草民宋士杰》讲述书吏宋士杰因仗义执言被革职成为草民后，为平反义女杨素贞冤屈打赢了一场“烫手”官司的故事。这个宋士杰，正是电影《九品芝麻官》中包龙星的原型。这一次，四川省川剧院院长、“二度梅”陈智林则将担任川剧《草民宋士杰》主演，挑战周星驰塑造的包龙星。与电影中青年包龙星不同，陈智林塑造的宋士杰是一位年过七旬老者，李小平解释，这才是戏曲中对宋士杰一贯的定位。