中文配音演绎童话经典

国内外经典儿童剧轮番上演

记者发现，在演出结束后，不少意犹未尽的小观众纷纷上台找到了木偶剧的演员们，和木偶小动物们一起合影留念。“他们是一群不会说话，但个头几乎与一般成年男性等高的大木偶，更特别的是，为了小朋友们能完全投入到表演中，本次特地采用中文配音的形式，完美解决了语言和字幕带来的障碍。”在演出结束后的采访中，活动主办方相关负责人非常自豪地说起这部作品：“《不莱梅的音乐家》是我们从众多外国戏中千挑万选的优秀作品，他们演出超过400场，在不少国内外城市中都成功上演，观众反响相当热烈。而此次他们的表演加上我们的配音，这才是真正把国外的优秀儿童剧融入进我们的小朋友当中。”

据记者了解，接下来戏剧节还将为蓉城观众带来国内外高水平的儿童剧演出，来自中国儿童艺术剧院的童话剧《白雪公主和七个小矮人》、芬兰图尔库市差异舞蹈剧院的儿童舞蹈剧《糖果屋历险记》也将在下周轮番上演，伴随蓉城的孩子们在儿童戏剧王国中尽情徜徉，度过一个快乐而有意义的暑期。