迈开合作脚步 成都企业收购德最大水务环保跨国集团

一个是中国西部强省，一个是欧洲工业强国 ，在以“中国西部·世界机遇”为主题的第十六届西博会上，两者将会擦出怎样的“火花”？在期待答案的同时，成都企业已经迈开了探索的脚步。

位于成都市青白江区的天翔环境，主营业务为环境服务和高端制造。目前全球拥有3000余名员工，其中外籍员工2000余名，业务遍及全球50余个国家或地区。今年3月，借助于长期的国际合作平台，凭借优秀的并购团队实力，从动议到达成收购协议，公司快速完成了德国最大的水务环保跨国集团公司贝尔芬格水处理技术公司（BWT）100%股份的收购并完成交割，交易价格约17亿元人民币。

通过收购，天翔环境由此获得了300余项水处理专利技术、3亿欧元的销售收入以及遍布全球的18家分公司和270家分销商，形成了强大的全球营销网络，“目前BWT运转顺利，所有经营业绩都按预计推进，没有一个员工流失”，公司负责人邓翔信心十足地告诉记者，近两年来的一系列海外并购行动，使公司成为国内极少数既拥有海外核心高端环保技术和装备,同时又拥有稳定海外市场的大型跨国环境服务上市公司之一，“我们希望通过这种‘国际化’，最终更好地实现本土化，把国外先进技术和产品引进到国内，通过吸收、消化、创新成为自己掌握的高端技术与产品，并服务于中国、服务于四川、服务于成都”。