“新常态、万亿级，再出发”2015成都之靓

着眼长远，成都统筹平衡把握稳增长和调结构之间的关系，把转型升级作为一根鲜明主线贯穿于经济发展始终，深入实施“产业升级”战略，全面提升经济层次和综合竞争力。2015年，全市高新技术产业产值预计达7500亿元，同比增长14.5%；服务业增加值占GDP比重提高1.2个百分点。

专家观察

稳定经济增长要处理好

“需求端管理”与“供给侧改革”的关系

成都市社科院经济研究所副所长、副研究员 周灵

市委经济工作暨城市工作会议明确提出，稳定经济增长要处理好“需求端管理”与“供给侧改革”的关系。这就要求我们从需求端和供给侧同步发力，在适度扩大总需求的同时，着力加强供给侧结构性改革，着力提高供给体系质量和效率，增强经济持续增长的动力，实现经济平稳健康发展。

切实加强需求端管理，平稳驾驭好“三驾马车”。一是保持适当的投资强度，针对基础设施的薄弱环节、产业培育的必要环节、民生改善的重点环节进行投资。二是加快扩大有效消费需求。依托大数据、“互联网+”等技术手段提升传统服务业档次和能级，大力拓展定制服务、网络购物等新兴商业模式，在文化旅游、医疗服务、健康养老等领域加快培育新兴增长点。三是挖掘出口潜力。抓住国家实施“一带一路”战略的重大机遇，充分发挥综合保税区等各类口岸的枢纽功能和龙头企业的带动作用，大力发展服务贸易、服务外包和跨境电子商务，促进成都市外贸实现“优进优出”。

加强供给侧结构性改革，提高经济发展的质量与效益。一是加快形成新主体，即发挥市场在资源配置中的决定性作用，形成和培育新的市场主体，提高主体的素质和能力，激活主体的能动性和创造性，提高主体的市场竞争力。二是着力培育新动力，即通过全面创新创业形成新的经济增长点，通过提高全要素生产率来实现经济可持续发展，增强经济发展新动力。三是大力发展新产业，即一方面要改造提升传统产业，避免资源浪费，及时化解经济泡沫，避免系统性风险，另一方面要大力发展新产业、新技术、新产品和新业态。