罗马尼亚作家欧金·乌力卡罗携代表作来蓉“我喜欢的中国作家， 都和成都有不解之缘”

推荐起点之作 相信中国读者会喜欢

早在20世纪60年代初，欧金·乌力卡罗读大学时就与他人合作创办文艺杂志《二分点》。1974年，欧金·乌力卡罗发表了第一部副标题为“魔幻小说”的中短篇小说集《描摹紫色》，受到罗马尼亚读者和评论界好评，他迄今已经出版了十多部不同题材的长篇小说，而《乌村幻影》则是其长篇魔幻小说的代表作。

《乌村幻影》以主角维科尔·安蒂姆被派到乌拉迪亚的回忆拉开序幕，并以其回忆和插叙、倒叙贯穿全书。欧金·乌力卡罗表示：“之所以选择这本书在中国首发，是因为它是我最重要的一部小说。《乌村幻影》是在我年轻时候写出来的起点之作，我此后小说中人物、情节等都由此蔓延而来。我相信中国读者也会喜欢这本书，肯定能一口气读到最后一页。”

和诗人交朋友 为吉狄马加诗集写序言

吉狄马加和欧金·乌力卡罗是多年好友，欧金·乌力卡罗透露，“上个月，吉狄马加在罗马尼亚首发诗集《天堂的色彩》，这本诗集的序言就是我写的。我这次来成都，也离不开吉狄马加的帮助。”吉狄马加表示，成都代表了中国城市的时代风貌，他很想让欧金·乌力卡罗来体验一下这座城市的文化生活。

“在罗马尼亚，中国作家的影响越来越大。”欧金·乌力卡罗说，上个月，吉狄马加的三本书《天堂的色彩》《词与火焰》《以土地和生命的名义》在第23届罗马尼亚高迪亚姆斯国际书展举行了首发式，他还被授予卓越诗歌奖、布加勒斯特作家协会诗歌奖。“这两个奖项分别由《当代人》杂志和《金星》杂志颁发，一个是罗马尼亚最古老的刊物之一，一个是主要面向年轻人的杂志。”吉狄马加说。

张青青 本报记者 王嘉 实习记者 李雪艳

摄影 马丁