首页 资讯 生活 400-633-4033
四川师范大学博导周及徐8年走遍四川 完成四川方言语音地图
2015-10-30 13:51:41  |  新闻中心 都市生活蓉城百态 

“那你继续调查嘛,回来后我们再来跟其他南路话进行比较、校听,如果确证了,我们的方言地图上,又可以增加一个南路话的方言点。”周及徐告诉李敏。

李敏是上周从成都出发的。此前,周及徐给李敏安排了调查任务,本来是安排了两个人,但另一个同学有事情,所以李敏一个人去了。更早的时候,周及徐跟李敏规划了调查区域,把这次方言调查的点选在南充的蟠龙镇,8年来,四川的方言调查已经进行得差不多,只剩下一些零星的区域没有调查。

选好方言点后,李敏通过学校的同学,联系了当地的语音发音人。选取发音人,几个条件,首先是要受教育程度不能太高,然后是土生土长的人,年龄在70岁以上的,口齿清楚,必须是男性。“女性的语言适应能力太强了,容易被其他方言影响。”

周及徐的学生到乡下作方言调查。

选好了发音人后,李敏从学校开了介绍信,就直奔南充去了。李敏随身带着电脑和录音设备,以及一本录音文本。在发音人前,她摆好电脑和录音设备,拿出录音文本,让发音人对着话筒念。录音文本一共3500个字。这套录音设备,是从国外进口的,录音软件也非常先进,发音人念了发音后,软件自动把这个字截取下来,形成单独的一个字的发音。

方言地图

目前,周及徐的课题组,已经采集了整个四川140 多个方言片区。在采录的同时,课题组也制作了四川方言 地图,目前,地图已经接近完成。

本文共5页 12345
来源 华西都市报  |   作者 苟明 吴小川
点击阅读更多【方言】新闻
大邑县董场镇努力打造四川方言特色小镇
大邑县董场镇努力打造四川方言特色小镇
piang你两耳屎指打耳光 有音无字的四川方言你会几句?
piang你两耳屎指打耳光 有音无字的四川方言你会几句?
冯国宝方言快板“吃香香” 成都段子高手在民间
网友“挑刺”地铁3号线成都味儿 是“去猫黑”还是“黢猫黑”?
网友“挑刺”地铁3号线成都味儿 是“去猫黑”还是“黢猫黑”?
方言的演变:“老子”四川人用了1000年 豆子叫“豆逼”1500年前的四川话完全就是门“外语”
方言的演变:“老子”四川人用了1000年 豆子叫“豆逼”1500年前的四川话完全就是门“外语”
四川方言地图如今的成都话 并非古蜀方言而是“湖广话”
四川方言地图如今的成都话 并非古蜀方言而是“湖广话”
四川师范大学博导周及徐8年走遍四川 完成四川方言语音地图
四川师范大学博导周及徐8年走遍四川 完成四川方言语音地图
[下篇文章] 四川省食药监局公布新一批食品抽检结果 阆州原香手工酱油等16批次产品不合格
[上篇文章] 成都中心城区居民低保标准 11月起提高至550元
关于我们 | 服务条款 | 广告联系 | 加盟合作 | 联系我们
欧咯®旗下网站 成都热线
Copyright © 2006-2021 CDRX.net All Rights Reserved.
欧咯®版权所有