首页 资讯 生活 400-633-4033
四川师范大学博导周及徐8年走遍四川 完成四川方言语音地图
2015-10-30 13:51:41  |  新闻中心 都市生活蓉城百态 

建语音数据库完整描绘四川方言

周及徐为四川方言语音建数据库,已经进行了8年。

1998年,周及徐在川大开始读博士,2001年博士毕业后,进入上海博士后工作站。从博士后工作站出站后,又到美国宾夕法尼亚大学做了一年的访问学者。

在上海博士后工作站,周及徐师从潘悟云。最开始都是做文献,做上古音方面研究,偏重音韵学。这天,潘悟云告诉他,现在研究方言语音,完整描写方言语音体系的比较少,语言变化很快,这些工作需要人去做,其他一些省已经有人开始做了,但四川还没有人去做。潘悟云的这番话,奠定了周及徐四川方言语音研究的方向。

2007年,周及徐进入川师大,随后开始了对四川方言的语音建立数据库和研究。

那年暑假,他背着一台电脑,独自跑到雅安,在名山、汉源等区县转了好大一圈。因为修水库,汉源老城几乎成了空城。好不容易找到一位老乡,攀谈分析后,周及徐发现这个老乡是理想的发音对象,于是赶紧采集了录音。

去年,再去汉源,原来采录老乡的地方,已经成了一片空阔的水域。“如果不去采集发音,人们搬迁融合,方言就消失了。”

四川师范大学文学院语言学专业语言学教授、博士生导师周及徐和他的方言调查工具“电子声门仪”。

通过一年的工作,周及徐发表了一些论文,随后成功申请到国家课题。申请到国家课题后,研究进行得非常顺利。有了课题这个平台,其他很多学校的老师也加入进来,自己带的很多学生都加入进来。

周及徐给课题组的成员进行培训,从音韵学等专业的角度,让大家认知四川方言体系,辨别发音人的发音是不是纯粹的当地土音,以及整个工作流程,每个人熟练掌握。然后,大家就分头做田野调查,到各个县的方言点采录方言语音。每个县都必须有采录,有些县方言复杂,还得采录几个点。

整个采录工作非常严谨,如果发现不合格,还要重新采录。回来整理后,交给周及徐反复校听、修改、沟通,定下来后,形成数据库。按照音系规律,把发音切分开归纳好,做成音档数据库。“我们采集的语音,不能只光听就行了,要做到能够进行语音图谱分析,要想到几十年以后或者更多的人要来做分析,可以用这个做标本。”

本文共5页 12345
来源 华西都市报  |   作者 苟明 吴小川
点击阅读更多【方言】新闻
大邑县董场镇努力打造四川方言特色小镇
大邑县董场镇努力打造四川方言特色小镇
piang你两耳屎指打耳光 有音无字的四川方言你会几句?
piang你两耳屎指打耳光 有音无字的四川方言你会几句?
冯国宝方言快板“吃香香” 成都段子高手在民间
网友“挑刺”地铁3号线成都味儿 是“去猫黑”还是“黢猫黑”?
网友“挑刺”地铁3号线成都味儿 是“去猫黑”还是“黢猫黑”?
方言的演变:“老子”四川人用了1000年 豆子叫“豆逼”1500年前的四川话完全就是门“外语”
方言的演变:“老子”四川人用了1000年 豆子叫“豆逼”1500年前的四川话完全就是门“外语”
四川方言地图如今的成都话 并非古蜀方言而是“湖广话”
四川方言地图如今的成都话 并非古蜀方言而是“湖广话”
四川师范大学博导周及徐8年走遍四川 完成四川方言语音地图
四川师范大学博导周及徐8年走遍四川 完成四川方言语音地图
[下篇文章] 四川省食药监局公布新一批食品抽检结果 阆州原香手工酱油等16批次产品不合格
[上篇文章] 成都中心城区居民低保标准 11月起提高至550元
关于我们 | 服务条款 | 广告联系 | 加盟合作 | 联系我们
欧咯®旗下网站 成都热线
Copyright © 2006-2021 CDRX.net All Rights Reserved.
欧咯®版权所有